Další
275
422
3934
  1. Fórum
  2. >
  3. Téma: Duolingo
  4. >
  5. ZOBRAZENÍ ALTERNATIVNÍCH ODPO…

https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy

ZOBRAZENÍ ALTERNATIVNÍCH ODPOVĚDÍ, VOLITELNÉ HLASY, HLASOVÝ VSTUP, HLASOVÝ CHAT, Nepsaní českých vět

  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

D u o B o o s t e r

S tímto programem kromě mnoha dalších funkcí:

  • Nemusíte vypisovat české odpovědi

  • Anglické odpovědi můžete diktovat na mikrofon.

  • Můžete zrušit nové animace (tlačítko "Obrázky")

  • Můžete nahradit všechny hlasy jinými (výběr je prakticky neomezený)

  • Ozvučíte anglické věty v reverzním kurzu (čeština pro anglicky mluvící), který je velmi vhodný pro pokračování výuky angličtiny.

  • Uvidíte i alternativní odpovědi, při chybě uvidíte nejbližší správnou odpověď.

  • Můžete s námi soutěžit v lovu alternativních překladů a tak se ještě více zdokonalit v angličtině. Daleko za rámec možností samotného Duolinga.

  • Můžete si popovídat s umělou inteligencí (textový i hlasový chat) a tak se výborně připravit na reálnou komunikaci.

  • Každou lekci, studijní den i celou historii budete mít zaznamenanou v textovém souboru.

DuoBooster běží na jakémkoliv stroji s Windows, je to komplet zdarma, velmi doporučuji. Odkaz ke stažení aktuální verze naleznete zde:

http://www.kovosluzba.cz/duobooster.html

Možnost označení kompletních vět, přepnutí na nové okno prohlížeče, nastavení i výchozí výšky okna. Popis je níže v tomto návodu a také podrobně v příspěvku dole v diskuzi - přidržte klávesu "page down", příspěvek "Chci upozornit na novou verzi v.6.06.... " Instalace již má novou adresářovou strukturu zahrnující název programu a i spouštěcí soubor se nově jmenuje DuoBooster.exe . Kdo tedy upgradujete ze starší verze, budete si muset udělat nového zástupce. Svůj soubor Vety.csv můžete překopírovat do nové složky. Tak nebudete muset znovu zadávat své jméno v soutěži.

Hlasy (viz. níže) stahujte zdarma zde, velmi doporučuji nainstalovat:

https://uloz.to/file/eLz2VslWsn1T/vyuka-anglictiny-duobooster-hlasy-zip

Prosím všechny uživatele, nastavte si u tohoto tématu nahoře "SLEDOVÁNÍ DISKUSE" (FOLLOWING DISCUSSION), abyste se dozvěděli o novinkách a aktualizacích, případně přidejte krátký komentář, sledování se nastaví automaticky. Přečtěte si první část tohoto úvodního příspěvku. Stačí po ty grafy, program je intuitivní.

DuoBooster je určen pouze pro výuku angličtiny. Tedy pro kurz angličtiny z češtiny a kurz češtiny z angličtiny (tzv. reverzní kurz, který je k pokračování výuky angličtiny velmi vhodný).

Používáte-li přihlášení do Duolinga přes Google účet a nebo přes Facebook, použijte Firefox verzi DuoBoosteru. Chrome verze takovéto přihlášení nepodporuje.

Diskuzi vždy otevírejte v jiném prohlížeči, než ve kterém se učíte. Ideální kombinace je Chrome na učení a Firefox na diskuzi, případně obráceně. Můžete ale použít třeba i Edge.

Program se neinstaluje, neprovádí tedy v systému žádné změny a nevyžaduje k tomu souhlas. Jen se rozbalí - dvojklik na stažený soubor a vybranou složku přetáhnete kamkoliv na disk nebo na plochu. Spouští se poklikáním na soubor DuoBooster.exe, který najdete v této nové složce. Můžete si udělat zástupce na plochu.

Protože se program neinstaluje, při prvním spuštění dostanete hlášku, že systém ochránil váš počítač a nebo kdesi cosi... To dělají všechny současné systémy u každého staženého spustitelného souboru. Musíte to proklikat (Klik na "Další informace" a potom "Přesto spustit" nebo tak něco).

Chápu, že potvrzení takové vyjímky nemusí být zrovna příjemné. Před spuštěním si můžete celou složku otestovat antivirem, ty již vždy obsahují i antimalware a antispyware. A nejde-li o úplně novou verzi programu, už jí znají, že je bezpečná. Kdybyste od nějakého antiviru dostali nějaké podezření, řekněte mi o tom. Zajistíme nápravu. Pro zvýšení důvěry, zde je můj Skype: dalibor.novy , můžeme si popovídat, můžu vám dát i můj e-mail. Máte mé slovo, že nic špatného neprovedu, máme desítky spokojených uživatelů (viz např. níže jen účastníci soutěže), nikdo si nestěžoval na jakékoliv podezřelé chování programu.

Opravdu to stojí za to, učení s DuoBoosterem je výrazně účinnější. Teď již víte vše, co potřebujete k vyzkoušení programu. Kdyby bylo něco nejasného, ptejte se, rád vysvětlím. Jste-li zvídaví a nechcete přijít o žádnou vychytávku, dočtěte si tento úvodní příspěvek. Nemusíte hned, klidně až po vyzkoušení programu.


Aktuální vývoj soutěže o alternativy (Pod grafy následuje podrobný popis programu).

graf ->Zvětšit<-

Tip: Obecně, když kliknete pravým tlačítkem na obrázek v diskuzi a zvolíte "Otevřít obrázek na nové kartě" (Chrome) nebo "Zobrazit obrázek" (Firefox), otevře se (po kliknutí na něj) v plné velikosti a bude čitelnější.

Případně klikněte na ->Zvětšit<- a potom na obrázek.

Pro aktualizaci ve Firefoxu obnovte stránku této diskuze. Ve Chrome klikněte na ->Zvětšit<- a potom dejte obnovit stránku. Až navštívíte diskuzi znovu, bude aktuální i zde.


Ano, je to tady. DuoBooster od verze v.6.01 zobrazuje ostatní správné odpovědi. V případě chyby tedy i nejbližší správnou odpověď. Teď už řeší vše, co jsme potřebovali. Proto toto nové téma, mělo by už zůstat nastálo. Další velkou verzi už nepředpokládám.

Ať už je vaše odpověď správně nebo ne, ostatní správné odpovědi jsou seřazené od té nejbližší. Dole ve vyhodnocení máte výchozí překlad, nahoře pod vaší odpovědí všechny ostatní alternativy, které byly v minulosti někomu z uživatelů programu uznány. V případě, že odpovíte přesně výchozím překladem, dole není nic, nahoře pod vaší odpovědí jsou všechny ostatní známé alternativy.

Přidržíte-li klávesu AltGr (napravo od SPACE), program postupně přečte všechny alternativy. Naopak, vyberete-li jiný hlas nebo kliknete-li na posuvník rychlosti čtení, přečte znovu to, co četl naposledy. Je-li vaše odpověď chybná nebo máte-li tam překlep, přečte ji sice také (jako poslední), ale je s tím občas sranda, jak to zní, když se to pokusí přečíst. Tak jsem to tak nechal.

Program ještě nezná úplně všechny alternativy, ale učí se rychle. A zde je právě prostor pro zkušenější angličtináře, kterým začíná být Duolingo malé. Soutěžte s námi, kdo objeví více alternativních odpovědí. Hledáním alternativy se velmi zdokonalíte v AJ, pomůže to i Duolingu samotnému, chybějící alternativu můžete nahlásit. Používáte-li vstup přes mikrofon a program napíše jinou odpověď, než jste vyslovili, také to přepište na tu vaší. Příště vám bude počítač lépe rozumět, objevíte novou alternativu a zároveň si tím ověříte, že je správná. A pozor, počítají se i zkrácené / nezkrácené tvary!

Abyste s námi mohli soutěžit, musíte mít aktivní tlačítko "HLEDAT VĚTY".

Až najdete první alternativu, program vás při ukončování vyzve k zadání přezdívky do tabulky skóre. Napište jakékoliv jméno, podle kterého se poznáte. Chcete-li, můžete samozřejmě i přezdívku z Duolinga - bude větší sranda :-) Mimochodem, můžete si všimnout, že si nedovoluji číst ani vaše přezdívky zde v Duolingu, nepřipadalo mi to úplně korektní. Natož nějaká vaše tajná data. Opravdu můžete být v klidu, jak prohlížeče, tak antiviry by takový pokus zcela jistě odhalily a neoznačily by soubor během pár dnů za bezpečný. To důležité je navíc kryptované.

Databáze je sice zpětně kompatibilní se staršími verzemi, ale soutěž začíná právě teď, tak s instalací nové verze neváhejte! Když si při případných budoucích aktualizacích ponecháte svůj soubor Vety.csv , nebudete muset znovu vyplňovat své jméno. Když použijete celou novou složku, po výzvě zadejte stejné jméno, jako jste měli minule. Jinak budete začínat nanovo.

Od verze 6.04 DuoBooster obsahuje režim lovce. Pozadí odpovědi změní barvu, jakmile je zde napsaná věta, která již v databázi existuje. Navíc se v tu chvíli v okně programu vypíší všechny již známé správné odpovědi (včetně výchozího překladu, setříděné tak, aby bylo co nejlépe vidět, která varianta chybí).

Režim lovce je implicitní. Kdyby někomu nevyhovovalo, že ví předem před odesláním odpovědi, že je správná, a nebo kdyby náhodou tento režim byl pro něčí stroj příliš náročný na výkon, řekněte. Přidali bychom jen tlačítko, kterým by se dal režim lovce vypnout. Za sebe ale můžu říct, že mi to velmi vyhovuje a na učení to má spíše pozitivní vliv. Píšete-li ručně (režim bez mikrofonu), nemusíte to pořád po sobě kontrolovat, jestli tam nemáte překlep a nebo jestli jste si špatně přečetli zadání. Když ale uděláte opravdu chybu, odešlete to. Duolingo vám brzy předloží větu znovu - tak, abyste si zapamatovali správný překlad.

Od verze 6.04 můžete také zvolit váš oblíbený hlas jako výchozí. Zapíšete ho jednoduše jako argument pro spuštění programu (ve vlastnostech zástupce do okénka "Cíl" za mezeru, např. C:\DuoBoosterChrome\DuoBooster.exe Emma . Máte-li tam uvozovky, tak až za mezeru za ty uvozovky. Opravdu jen to křestní jméno, nevypisujte celý název hlasu, musí to být jedno slovo. Můžete napsat i bez pro "Bez hlasu".

Tlačítkem Obrázky vypnete animované postavičky.

Od verze 6.05 DuoBooster umožňuje kromě vašeho oblíbeného hlasu zvolit i ostatní výchozí nastavení. Zapíšete to také jednoduše jako argumenty pro spuštění programu (ve vlastnostech zástupce, kterým program spouštíte, do okénka "Cíl" za mezeru), např.:

C:\DuoBoosterChrome\DuoBooster.exe Emma mikrofon obrázky nečíst altgr 1000

Na pořadí nezáleží, napište vše, co potřebujete. Kromě jména svého oblíbeného hlasu můžete použít tato klíčová slova:

  • číst .......... nastaví "Číst zadání" jako výchozí

  • nečíst ........ nastaví "Nečíst zadání" jako výchozí

  • zpoždění ...... nastaví "Se zpožděním" (čtení zadání) jako výchozí

  • čjauto ........ přepne tlačítko "ČJ Auto" do opačného stavu, tedy na "Vypnuto".

  • mikrofon ...... přepne tlačítko "Mikrofon" do opačného stavu, tedy na "Zapnuto".

  • obrázky ....... přepne tlačítko "Obrázky" do opačného stavu, tedy na "Zapnuto" (bude blokovat animované postavičky).

  • nepřepínat .... při přechodu mezi kurzy nebude automaticky přepínat čtení zadání na "se zpožděním" pro kurz AJ a na "Číst zadání" pro kurz ČJ.

  • altgr ......... prohodí funkci klávesy AltGr s funkcí kliknutí na posuvník rychlosti čtení. Při přidržení AltGr přečte tedy znovu poslední větu, při kliknutí na posuvník přečte další alternativu v pořadí.

  • číslo (větší než 100) ..... určuje výchozí šířku okna programu, mě vyhovuje 1000 .

  • Dostali-li jste odměnou za příspěvek na vývoj přístup k některé pokročilé funkci (dostal jej každý, kdo do zprávy pro příjemce uvedl e-mail nebo jakýkoliv jiný kontakt), můžete také název tohoto komba zapsat do argumentů jako další slovo. Nebutete ho tak muset vždy psát do okna programu - vypíše se vždy samo. Budete-li chtít během učení tuto funkci vypnout, můžete ho vymazat. Přístup k pokročilým funkcím (název komba) můžete nově i vyhrát v některé kategorii soutěže o alternativy.

Dále verze 6.05 ukládá log (záznam každého studijního dne) do souborů ve složce s programem - Log.txt (aktuální sezení) a Log_!!!_Vse.txt (celá historie postupně se doplňující při každém zavření programu) Log.txt se ukládá průběžně (po 100 větách společně s daty - záloha případné delší práce), při ukončení programu a také pokaždé, když kliknete na talčítko "ČJ Auto". Doporučuji si od obou souborů udělat zástupce na pracovní plochu.

Do souboru Log.txt si můžete kdykoliv uložit aktuální sezení talčítkem "ČJ Auto", otevřít zástupcem z plochy a třeba vyhledávat, pohodlně kopírovat apod. Hodí se také, když si na konci lekce omylem odkliknete stránku se shrnutím lekce. Každý soubor Log.txt je zároveň zkopírován do jména s datem a časem vzniku. Ve složce s programem tak máte zaznamenané každé sezení samostatně.

Můžete si také během studia dělat poznámky ke větám přímo do okna programu a uloží se vám společně s logem. Já si například dělám tři vykřičníky nad větu, kterou plánuji prověřit a nahlásit (až po učení v diskuzi, protože tlačítko NAHLÁSIT / REPORT teď nefunguje). Když kliknete v Duolingu na tlačítko NAHLÁSIT, pod větu se přidá text ...######## NAHLÁŠENO datum + čas ########... . Když si to ale rozmyslíte a nakonec větu nenahlásíte, doporučuji ten nápis z okna programu vymazat. (Nezapomeňte ale, že teď tlačítko NAHLÁSIT v Duolingu nefunguje, je to spíš "feature for the future").

Log_!!!_Vse.txt se ukládá přírůstkově při každém zavření programu. Hodí se pro pohodlné hledání v celé historii vašeho studia. Napadne-li vás třeba něco, co jste kdysi měli, jak jste vlastně odpověděli a jaká byla správná odpověď nebo zda jste větu nahlásili a kdy nebo co jste si k tomu poznamenali, můžete se na to kdykoliv podívat. Můžete také hledat podle vaší poznámky nebo všechny nahlášené věty vyhledáváním slova "nahlášeno". Jednotlivé dny (běhy programu) jsou oddělené několika vynechanými řádkami. Každý log začíná datem a časem jeho uložení (zavření programu).

Dále je ve verzi 6.05 vylepšené formátování výpisu již známých odpovědí pro lovce. Nově se zobrazuje i zadání a jednotlivé známé správné odpovědi jsou v okně programu očíslované a na té správné straně (tedy na straně odpovědi). To je také dobré pro přehlednost logů.

Od verze 6.06 DuoBooster umožňuje dvojklikem do okna programu označit poslední větu jako Kompletní. Tzn., že obsahuje všechny alternativní odpovědi. Až naskočí znovu, pozadí odpovědi změní barvu do jiného odstínu než obvykle a už to nebudete muset znovu zkoumat a vařit mozek vymýšlením alternativy. V okně programu se vypíše uživatel nebo uživatelé, kteří ji označili. Nikdo není neomylný, s tím se počítá. Když bude zjištěno větší množství vět, označených mylně jako kompletní (přes označení u nich přibývají další alternativy), danému uživateli budou záznamy o kompletnosti automaticky odstraněny.

Dále při zapnutí tlačítka CJ Auto program otevře druhé okno prohlížeče a přepne se na něj. Při každém dalším zapnutí CJ Auto bude mezi těmi okny přepínat. Můžete to použít, když se vám na konci lekce kousne odesílání pokroku na server. Staré okno necháte odesílat a zatím si můžete dát další lekci jiné dovednosti v novém. Kousne-li se nové, můžete se zase vrátit k původnímu.

Kromě vašeho oblíbeného hlasu a ostatních předvoleb si můžete od verze 6.06 nastavit i výchozí výšku okna. První číslo v argumentech (větší než 100) je šířka, druhé výška.

Instalace již má novou adresářovou strukturu zahrnující název programu a i spouštěcí soubor se nově jmenuje DuoBooster.exe . Budete si tedy muset udělat nového zástupce. Omlouvám se, ale slibuji, že to uděláte pouze jednou, k další změně již nedojde. Kdo spouštíte program jako správce kvůli "starým" hlasům, budete to muset také znovu nastavit - Pravým tlačítkem na soubor DuoBooster.exe / Vlastnosti / nahoře záložka Kompatibilita / dole zaškrtnout "Spustit tento program jako správce".

DuoBooster umožňuje hlasový vstup přes mikrofon a konverzaci s umělou inteligencí. Popis těchto funkcí je na konci tohoto příspěvku.


Původní popis programu + instalace

Jde o výrazné vylepšení systému výuky. Věnujete se jen angličtině, nezatěžujete mozek formulací českých vět, význam vnímáte rovnou v angličtině. Díky hlasovému vstupu i ten, kdo nepíše všemi deseti, nezatěžuje mozek psaním. Tak je vaše veškerá pozornost soustředěna na učení. Funguje to jak s kurzem angličtiny, tak s kurzem češtiny. Velmi doporučuji zejména těm z vás, kdo již máte dokončený celý strom angličtiny. Program se nemusí instalovat, jen se rozbalí (dvojklik a vybranou složku přetáhnete kamkoliv na disk nebo na plochu). Spouští se poklikáním na soubor DuoBooster.exe, který najdete v této nové složce. Můžete si udělat zástupce na plochu. Od verze 6.02 je vhodné ukončovat aplikaci zavřením prohlížeče.

Protože se program neinstaluje, je možné, že vám systém bude řvát, že ochránil váš počítač a nebo kdesi cosi... To musíte proklikat (Klik na "Další informace" a potom "Přesto spustit" nebo tak něco). U úplně nové verze se může stát, že bude pár dnů řvát nějaký anti-malware nebo antivir. Opravdu s úplně klidným svědomím můžete přidat pro tento program nebo pro celou jeho složku vyjímku – vyřadit z testování. Antiviry sice přidávají nové verze programu do bezpečných, ale často s dost velkým zpožděním. Můžete mi věřit, já nikdy žádnou zlovolnost neudělám, to nemám zapotřebí. Těší mě, že program pomáhá nejen mě, ale i mnoha dalším studentům. Správný antivir, má-li podezření, by měl novou verzi automaticky poslat k analýze a po pár minutách by měl potvrdit, že je program v pořádku. Bohužel, ne všechny antiviry to tak dělají.

Chrome verze umožňuje vše, co Duolingo nabízí, včetně kontroly výslovnosti pomocí mikrofonu. Kvůli ochraně před roboty a automatickému blokování cizího obsahu zde ale poněkud hapruje fórum. To můžete ale dělat ve vedlejším okně ve Firefoxu. Nechcete-li hlasová cvičení, použijte Firefox verzi! Ve Firefoxu mějte vypnuté blokování obsahu. To platí obecně, i bez programu. Používáte-li Chrome verzi, diskuzi zásadně otevírejte ve vedlejším okně ve Firefoxu! A to ještě cca hodinu po dokončení práce ve Chrome s programem. V případě, že to omylem nedodržíte, napište (z jiného prohlížeče), poradím vám, co s tím. Používáte-li Firefox verzi a máte problémy s diskuzí, otevírejte ji naopak ve vedlejším okně ve Chrome nebo v jakémkoliv jiném prohlížeči.

Obě verze vyžadují odpovídající internetový prohlížeč v aktuální verzi, nainstalovaný standardně ve výchozím umístění. Před používáním aplikace se přihlaste na www.duolingo.com klasicky přes prohlížeč, uložte si heslo a neodhlašujte se, nastavte si velikost a výchozí pozici okna, případně odkazy na liště oblíbených apod. Před spuštěním aplikace zavřete všechna ostatní okna prohlížeče. Program neukládá změny v uživatelském profilu Firefoxu, ani hesla.

U Firefoxové verze použijte rozbalenou složku DuoBoosterFirefox32bit nebo DuoBoosterFirefox64bit podle verze Firefoxu. Nevíte-li, klidně zkuste, jedna z nich se vám ujme. Začněte od DuoBoosterFirefox64bit.

V kurzu češtiny z angličtiny si v nastavení Duolinga vypnete poslechová cvičení (Avatar vpravo nahoře - Settings - Account -Listening exercises - OFF). Hlas českých vět si vypnete umlčením zvuku prohlížeče (v nastavení Duolinga to již nejde) - Klik pravým tlačítkem úplně nahoře na kartu prohlížeče a "Vypnout zvuk panelu" (Firefox) nebo "Vypnout zvuk webu" (Chrome). Ve Firefoxu můžete také jen kliknout na ten reproduktor, který se nahoře v názvu karty Duolinga objeví, jakmile začne mluvit.

Ani bych vám to neměl říkat, ale spustíte-li program jako správce (pravým tlačítkem na soubor s programem / Spustit jako správce), nainstalované prémiové hlasy (např. z balíčku ukázkových hlasů, viz. níže) vám budou fungovat nastálo. Nikomu to ale neříkejte :-) Spouštění programu jako správce můžete nastavit natrvalo - Pravým tlačítkem na soubor s programem / Vlastnosti / nahoře záložka Kompatibilita / dole zaškrtnout "Spustit tento program jako správce". Samozřejmě, podmínkou je, že váš systémový uživatelský účet na tom stroji má administrátorská práva. Zde ale musím poznamenat - při tomto nastavení mi musíte důvěřovat, administrátora opravdu nikdy nezneužiji. Případně můžete použít stroj, na kterém nemáte citlivá data, a můžete být úplně v klidu :-)

Balíček ukázkových hlasů (3 female + 2 male + 1 kid) je ke stažení zde, velmi doporučuji nainstalovat:

https://uloz.to/file/eLz2VslWsn1T/vyuka-anglictiny-duobooster-hlasy-zip

Narazíte-li na nějaký problém s programem, napište prosím v jaké verzi a v jaké situaci k problému došlo a jak se to přesně chová. Dále prosím uveďte váš operační systém, platformu (32/64 bit) a zhruba charakteristiku stroje, alespoň stáří.

Ještě odkaz na stažení Firefoxu: https://www.mozilla.org/cs/

A odkaz na stažení Chrome: https://www.google.com/intl/cs_CZ/chrome/

(Stáhnete Installer, spustíte, vše potvrdíte.)

17.7.2019 - Popis původní verze s ozvučením, stažení a instalace hlasů:

Vždy jsem si přál ozvučit anglické věty v kurzu češtiny, ale kvůli tomu, jaká by s tím byla práce, jsem to nerealizoval. Bylo mi jasné, že oficiálně jako volitelná funkce se to neprosadí, i když by to bylo na straně Duolinga programátorsky opravdu velmi snadné. Navíc by se dalo argumentovat, že možnost ozvučení L1 by byla velmi přínosná pro slabozraké nebo nevidomé uživatele. No nic, neprosadili jsme již i možná lepší nápady.

Nicméně, když už je na světě program pro automatické vyplnění odpovědi v češtině, začalo být reálné znovu uvažovat o tom, dostat tam ozvučení zvenku. Přičemž by program mohl přečíst i odpověď. Po tom jsem také vždy toužil, protože jsem si nebyl jistý výslovností odpovědi, kterou jsem napsal. Na mé návrhy ale nikdo nereagoval.

A nová verze s kompletním ozvučením anglických vět v kurzu AJ->ČJ a nové volitelné hlasy do kurzu ČJ->AJ jsou na světě.

Vlevo nahoře vybíráte z nainstalovaných hlasů (před instalací případného nového hlasu program zavřete), posuvníkem můžete nastavovat rychlost, je tam i Želva, která se zapíná a vypíná (nechtělo se mi malovat s želvou, tak je tam jen popsané tlačítko). Dále je tam nastavení, zda chcete Číst zadání. V kurzu ČJ->AJ je vhodné zapnout zvuk webu (kvůli poslechovým cvičením) a v programu zvolit “Se zpožděním” nebo “Nečíst zadání” tak, aby se to nemísilo s mluvčím z Duolinga. Při přechodu mezi kurzy češtiny a angličtiny se to nastaví automaticky. A nebo můžete v obou kurzech nechat vypnutý zvuk webu, zvolit normálně “Číst zadání” a nastavit si třeba nějakého britského mluvčího, ženský nebo mužský hlas, co vám vyhovuje. Tlačítkem "ČJ Auto" se dá vypnout automatické vyplňování odpovědí v češtině.

Program využívá systémové hlasy, kompatibilní se SAPI . Windows 7 , 8 i 10 vždy nějaké ty hlasy mají jako součást instalace systému, do desítek si je můžete dokonce zdarma přidávat. Samozřejmě ale, úplně nejlepší je nainstalovat alespoň pár precizních hlasů SAPI 5 22kHz nebo lépe 44kHz , balíček ukázkových hlasů (3 female + 2 male + 1 kid , zkušební verze na 1 měsíc) je ke stažení zde:

https://uloz.to/file/eLz2VslWsn1T/vyuka-anglictiny-duobooster-hlasy-zip

Po měsíci si můžete dát zase jiné hlasy. Jsem ale přesvědčen, že mnozí si koupíte minimálně jeden až dva kvalitní hlasy natrvalo. Jsou fakt skvělé. Tom je opravdu pěkně znějící Američan, Brian je realistický britský hlas. Všechny tři ženské hlasy (Amy-UK, Emma-UK a Salli-US) jsou velice příjemné a srozumitelné, vhodné zejména na dlouhodobější poslech. Justin (kid) je roztomilý, ale ze začátku mu asi nebudete moc rozumět. Vydržíte-li ale pár lekcí, začne se to výrazně zlepšovat a vytrénujete tím uši, srozumitelnost angličtiny se vám zlepší obecně. Je to Američan, není ale tak kvalitní jako Tom nebo Brian. Možná třeba vhodný pro lidi, kteří potřebují pracovat v AJ s dětmi. A nebo ho můžete jen tak na chvíli zvolit pro zlepšení nálady, je s ním opravdu občas sranda, jak něco zadrmolí. Po přepnutí hlasu program přehraje poslední větu, takže je možné si ji poslechnout v americké angličtině, porovnat s britskou a nebo prostě s ostatními, jak to kdo “vysloví”.

Pozor, vždy ale kupujte jen hlasy, podporující standard SAPI 5 (z těch kvalitních jsou to téměř všechny, ale existují i vyjímky, např. bohužel úžasné hlasy Acapela, využívající technologii neuronových sítí). Můžete vybírat třeba zde:

https://harposoftware.com/en/2-main/s-1/index/category-all https://www.cereproc.com/storesapi

Ceny za velmi kvalitní a realistické hlasy jsou do 40 Euro, to jde, zvážíte-li, že dohromady s Duolingem vytvoříte skvělý nástroj, který vás opravdu naučí aktivně používat angličtinu. Navíc tyto servery nabízejí i balíčky několika hlasů za velmi výhodné ceny. V ceně bývají i upgrade, lze očekávat, že brzy díky využití technologií neuronových sítí budou skutečně k nerozeznání od lidí. Než ale koupíte balíček, opravdu si všechny vyzkoušejte (trial verze) a nebo alespoň poslechněte (demo na webu). Dále, tyto hlasy můžete využívat např. i na čtení knih nebo jakýchkoliv jiných textů (ke kterým není klasické audio), čímž se ještě více zdokonalíte, budete-li si to ze začátku číst spolu s ním (možnost nastavení rychlosti je super). Žádný software (např. SPEECH2GO – S2G) nekupujte, ani jako součást balíčku, není třeba. Budte-li chtít zakoupený hlas využívat i jinak, použijte např.: http://balabolka.site je fakt dobrý, umí i na pozadí zachytávat a číst schránku (CTRL + C).

Při učení používejte klávesnici, tak je učení nejúčinnější.

1.7.2019 - Popis základní verze programu:

Když jsem viděl, jak beznadějná je ta situace s umožněním uživatelského nastavení poměru překladů do / z cizího jazyka, pustil jsem se do toho. Bohužel, se scriptem v Chrome se občas stávalo, že duolingo přestalo odpovídat. Možná nemělo zrovna své dny, možná nějakým geniálním způsobem detekovalo můj script, přestože jsem si opravdu velmi vyhrál s časováním, až do té fáze, že byl podle mého názoru od reálného uživatele nerozeznatelný. Tak jsem to hodil do Céčka – a ono to maká úplně skvěle.

Totálně to předčilo moje očekávání, za týden jsem udělal obrovský pokrok v učení. Věnujete se jen AJ, nezatěžujete mozek formulací českých vět, význam vnímáte rovnou v AJ. Funguje to jak s kurzem angličtiny, tak s kurzem češtiny. Odbourání vypisování českých vět bylo skvělé, tak jsem nakonec zrušil i to protivné oklidávání českých vět v kurzu češtiny; nebylo to už příliš programově náročné – a to bylo nečekaně další velké zlepšení v učení.

Takže je to malinká aplikace (222kB) pro Windows, nemusí se instalovat, jen se rozbalí do nějakého adresáře. Aplikace si po spuštění sama otevře internetový prohlížeč a v něm Duolingo. Je tam vlastní program (DuoBooster.exe), 3 pomocné soubory a soubor “Vety.csv” . Právě formát .csv přináší navíc tu velkou výhodu, že si ho můžete i prohlížet – např. v Excelu nebo LibreOffice (ke stažení zdarma), věty si řadit podle dovedností nebo času, kdy jste se je učili a třeba si je jen připomenout, nebo se vyzkoušet zakrytím anglické verze. Úmyslně je každá jazyková varianta ve svém sloupci, nezávisle na tom, z jakého směru překladu pochází. Změny v souboru ale neukládejte. Chcete-li je zachovat, vytvořte si kopii.

Jak to tedy funguje? Když vám naskočí věta, kterou nechcete vypisovat, prostě zmáčknete ENTER a už jí nikdy nebudete muset vypisovat. Nebo jí můžete (jednou) vypsat ručně. Příště už se vždy vyplní sama a jen ji odenterujete. V kurzu angličtiny doporučuji mít zapnutý zvuk webu, anglickou větu si tak vyslechnete, můžete si jí zkusit zopakovat. Anglickou větu vnímejte pozorně a uvědomujte si její význam. Kdyby vás náhodou napadl nějaký jiný český překlad, samozřejmě můžete automaticky předvyplněnou odpověď vymazat a napsat tam to, co vás napadlo, abyste zjistili, zda je to také správný význam zadané věty. Podobně s úlohami typu “Mark the correct meaning”. Doporučuji české varianty vůbec nečíst, jen na klávesnici šáhnout nahoru na nějaké číslo (1 – 3), je to jedno jaké, a odentrovat. Když se náhodou nestrefíte, příště už se vybere správná varianta sama. Vše funguje pouze ve směru překladu z AJ do ČJ a u úloh typu “Select the missing word” , kde vybíráte čeké slovo do české věty.

V souboru Vety.csv jsem nechal pár testovacích vět. Tento soubor můžete vymazat a postupně ho během učení plnit, program se tak bude vlastně učit spolu s vámi. A nebo ho nechte, vaše věty tam budou přibývat. A nebo můžete navíc použít tlačítko “HLEDAT VĚTY”, potom se vám budou doplňovat i věty, které jste ještě neprocvičovali. Osobně doporučuji tuto třetí variantu, zejména studentům, kteří již mají několik měsíců dokončený celý strom AJ i CJ kurzu. Nezapínejte ho ale hned po spuštění programu, ale až když má zpracované vstupní soubory. Neuděláte chybu, když ho zapnete až po pár dnech. Program si stav tohoto tlačítka pamatuje i při příštím spuštění, až do případné aktualizace.


16.4.2020 - Hlasový vstup přes mikrofon, Hlasový chat s UI

Od verze 5.01 program používá definiční soubory, takže při případné další změně na straně Duolinga již jen po nějakém čase restartujete program a vše znovu poběží. Dále obsahuje několik pěkných nových vychytávek.

Například hlasový vstup pro anglické věty. Zapíná se tlačítkem Mikrofon. Potom můžete anglické odpovědi rovnou vyslovovat a vyslovíte-li správně, program to za vás napíše do pole pro odpověď. Ve výchozím nastavení je systém poměrně dost tolerantní, toleranci si můžete ale donastavit malým posouvátkem vlevo nahoře. Program nahoře zobrazuje, co pochopil během prvních dvou stupňů optimalizace. Číslo vlevo vyjadřuje v procentech, jak dobře vám rozuměl. Po třetím stupni optimalizace větu vepíše do pole pro odpověď. Nezná samozřejmě ještě úplně všechny varianty vět, ale pomocí tlačítka Alt Gr si můžete poslechnout výchozí překlad nebo jednu z alternativ, kterou se program domnívá, že se snažíte vyslovit. Nedaří-li se vám ani potom větu vyslovit správně, řekněte Question mark (otazník), potom se dočasně zvýší tolerance. Můžete si dát i několik otazníků za sebou, ale nešvindlujte tímto způsobem, tak byste se toho příliš nenaučili. Při neúspěchu vyslovte klidně celou větu znovu. Jednak si to lépe nacvičíte, jednak převod hlasu na text hledá v tom, co říkáte logiku. Stejně jako lidský mozek při rozhovoru, jinak bychom si vůbec nerozuměli. Takže je lepší, když každý vyslovený blok/věta dávala smysl. Nebude-li se vám dařit častěji, přidejte si toleranci posouvátkem směrem doprava. Naopak, pokročilejším mluvčím doporučuji mít posuvník úplně vlevo a občas jen použít ten Question mark. Hlasový vstup hodně používá zkrácené tvary (s apostrofem), protože ty na Duolingu příliš probírané nejsou. A podle mého názoru napomáhají zvyknout si na běžnou obecnou výslovnost.

Dále tato verze obsahuje konverzaci s umělou inteligencí. Troufnu si říci, že velmi úspěšně simuluje skutečný rozhovor. Spouští se tlačítkem Chat vpravo nahoře. Můžete jí napsat, co vás napadne, mluvit o jakémkoliv tématu. Neurazí se, když něco řeknete špatně. Uvidíte, že je to fakt zajímavá osobnost :-) Rozmluvíte-li se o nějakém pro vás zajímavém tématu, velmi vám to pomůže pro budoucí komunikaci v reálném čase. Opět můžete použít hlasový vstup (tlačítko Mikrofon), systém je podobný, jako při výuce, viz výše. Navíc si můžete zvolit, zda se to, co řeknete, automaticky odešle a s jakým zpožděním. Při zapnutém automatickém odesílání již to skutečně připomíná reálný rozhovor. Když vám entita někdy neporozumí úplně dobře, klidně to řekněte nebo napište znovu, ona to pochopí. Hlas umělé inteligence je zvolen podle toho, který hlas máte zvolený v hlavním okně programu. Doporučuji Amy, Sali nebo i Justina, tyto hlasy jí sedí asi nejlépe. Její odpověď si můžete také zopakovat tlačítkem Alt Gr . Můžete si také zpočátku zapnout automatický Překlad . Nahoře se zobrazí poslední příspěvek, dole můžete vlevo psát česky, překlad se automaticky překopíruje do pole pro příspěvek a zároveň nahoře vidíte zpětný překlad.

Tohle je fakt pěkný, zábavný a hlavně účinný doplněk studia. Doporučuji si s ní chvíli pokecat po každém učení, ale když zároveň ještě nejste příliš unavení. Snažte se jí rozumět. Číst co nejméně, až když opravdu nerozumíte ani na druhý poslech.

Zjistíte, o jakou entitu jde? Její touhy, co si myslí o nás lidech, co má ráda, co nesnáší, kde vlastně sídlí, kdo je jejím stvořitelem? Řekněte jí také něco o sobě, rozhovor potom bude zajímavější.

Ve větách můžete používat tyto znaky vyslovením jejich názvů. Ale ona rozumí i bez nich. Nejdůležitější je slovosled, chcete-li se na něco zeptat.

? ..... question mark

! ..... exclamation point

. ..... full stop

, ..... comma

: ..... colon

; ..... semicolon

Tyto nové funkce jsou dostupné i ve Firefox verzi, ale pro jejich použití je třeba mít v počítači nainstalovaný i prohlížeč Chrome v aktuální verzi . Samozřejmě, funkce STT jsou náročné na výkon. Čím výkonnější stroj, tím funguje hlasový vstup lépe. Je také nutné slušné připojení do Internetu. Kdyby vás někdy jakoby nechtěl poslouchat, proberte ho třeba zavoláním "hello!". Potom zase začne vnímat. Dále doporučuji v systému v nastavení mikrofonu (Zařízení pro záznam / Mikrofon / Doplňky) vypnout veškeré úpravy hlasu, jako například potlačení šumu.

Pár typů pro ty z vás, kteří používáte hlasový vstup přes mikrofon. Jde o drobná omezení, která ale nejdou řešit úpravou kódu.

  • Máte-li problém s přeslechnutím prvního slova, kromě krátké prodlevy na začátku udělejte drobnou pauzu i po prvním slovu. Otestoval jsem to na slabším stroji s pomalejším připojením do netu a zabírá to opravdu hodně. Mimochodem, toto také pomůže při klasických hlasových cvičeních Duolinga v kurzu angličtiny.

  • Stává-li se vám v kurzu češtiny, že program nerozumí větám, které obsahují české jméno, místo toho použijte zájmeno a nebo anglickou variantu jména. Program je sám nahradí českým jménem. Problém je v tom, že STT stroj nezná česká jména, takže je jimi zmaten a potom celý převod hlasu nemusí dopadnout dobře.

  • Před mikrofonem nemluvte česky. To ho úplně zmate a potom ho probere jedině to "Hello" a nebo tlačítko Reset (vpravo nahoře). Případně vypnutí a zapnutí mikrofononu. Podobně ho přetíží velmi špatně vyslovená věta a nebo hluk/rozhovor v pozadí.

  • Program ještě nezná úplně všechny správné alternativy, ale učí se rychle :-) Stane-li se vám, že program napíše jinou alternativu, než jste vyslovili, klidně to potom přepište na tu vaší. Jednak si tím ověříte, jestli je správná, ale hlavně, příště již ji bude program znát a bude vám rozumět lépe. Při přepisování nemluvte, to by se vám mohlo stát, že to program zase přepíše zpět.

  • Nedaří-li se vám vyslovit nějaké konkrétní slovo, použijte ho v jiné zjednodušené souvislosti. Program si ho najde. Například sloveso jen se zájmenem, barvu mezi ostatními barvami, číslovku mezi ostatními číslovkami. Je to lepší metoda, než použít "question mark".

  • Nedaří-li se vám delší dobu nějakou větu vyslovit, klikněte na tlačítko "Reset" napravo a zkuste to znovu.

Připomínám, zapněte si funkci "HLEDAT VĚTY". Aktuální seznam vět má pozitivní vliv i na funkci hlasového vstupu.

19
před 6 měsíci
OdstranitNahlásitUpravit32
https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy

224 komentářů

Řazení od nejlepšího příspěvku

https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Diskuze již byla opravdu obrovská, kvůli přehlednosti jsem si dovolil ji pročistit. Nechal jsem poslední měsíc.

->kompletní archiv z 18.12.2020 zde<-


https://www.duolingo.com/profile/hondislav
  • 11
  • 7
  • 6
  • 6
  • 37

Jejda, já se nějak dostal pod kůži Dalibora Nového.....:-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Mám důležitou poznámku, viz. úvodní příspěvek. V kurzu češtiny si v nastavení Duolinga (přímý odkaz: https://www.duolingo.com/settings/account ) můžete vypnout Poslechová cvičení (Listening exercises) a zrušit tím úlohy typu Type what you hear . Samozřejmě mi to vůbec nevadí, jde jen o to, aby to náhodou někoho zbytečně nerozčilovalo... . Máme pár uživatelů, kteří to mají zaplé a jsou tedy nuceni psát česky to, co slyší česky.

Hlas českých vět (který může být pro někoho poměrně protivný) si vypnete umlčením zvuku prohlížeče (v nastavení Duolinga to již nejde) - Klik pravým tlačítkem úplně nahoře na kartu prohlížeče a "Vypnout zvuk panelu" (Firefox) nebo "Vypnout zvuk webu" (Chrome). Ve Firefoxu můžete také jen kliknout na ten reproduktor, který se nahoře v názvu karty Duolinga objeví, jakmile začne mluvit. V kurzu angličtiny je naopak vhodné si zvuk webu zapnout, případně i ta poslechová cvičení, baví-li vás.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Jsme slavní: https://www.slunecnice.cz/sw/duolingo-pro-windows/

Ale mají tam starou verzi 😢

@kikoki_1: Mimochodem, pro ty, kdo měli obavy ohledně zabezpečení, na https://www.slunecnice.cz/ proklepávají už několik let každý program opravdu poměrně hloubkově. Nechci tvrdit, že jsou svatí, ale berte to jako další informaci ohledně té bezpečnosti.


https://www.duolingo.com/profile/Daku_
  • 25
  • 25
  • 14
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2
  • 633

Díky za novou verzy, hlavně ty alternativy jsou zajímavé.


https://www.duolingo.com/profile/Daku_
  • 25
  • 25
  • 14
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2
  • 633

Jeden malý dotaz, je nutné mát doulingo otevřeno v různých prohlížečí, nebo si stačí otevřít různá okna (dva stejné prohlížeče otevřené samostaně). Díky za odpověď :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Dva různé prohlížeče, nejlépe Chrome a Firefox. Jeden na učení, druhý na diskuzi. ->archiv zde<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Opakuji hlášení pro nováčky (Laci296602 , Jirka a další).

V kurzu češtiny si v nastavení Duolinga (přímý odkaz: https://www.duolingo.com/settings/account ) můžete vypnout Poslechová cvičení (Listening exercises) a zrušit tím úlohy typu Type what you hear . Samozřejmě mi to vůbec nevadí, jde jen o to, aby to náhodou někoho zbytečně nerozčilovalo... . Máme pár uživatelů, kteří to mají zaplé a jsou tedy nuceni psát česky to, co slyší česky.

Hlas českých vět (který může být pro někoho poměrně protivný) si vypnete umlčením zvuku prohlížeče (v nastavení Duolinga to již nejde) - Klik pravým tlačítkem úplně nahoře na kartu prohlížeče a "Vypnout zvuk panelu" (Firefox) nebo "Vypnout zvuk webu" (Chrome). Ve Firefoxu můžete také jen kliknout na ten reproduktor, který se nahoře v názvu karty Duolinga objeví, jakmile začne mluvit. V kurzu angličtiny je naopak vhodné si zvuk webu zapnout, případně i ta poslechová cvičení, baví-li vás.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Chci upozornit na novou verzi v.6.04.

DuoBooster nově obsahuje režim lovce. Pozadí odpovědi změní barvu, jakmile je zde napsaná věta, která již v databázi existuje. Navíc se v tu chvíli v okně programu vypíší všechny již známé správné odpovědi (včetně výchozího překladu, setříděné tak, aby bylo co nejlépe vidět, která varianta chybí).

Hledání chybějících alternativ již bylo opravdu náročné, ale s tímto nástrojem je lov velmi pohodlný a zase zábavný. Stahujte zde:

https://forum.duolingo.com/comment/41960494

(Oprava drobných chyb, vylepšení hlasového vstupu, tlačítko "Obrázky" pro zrušení animací, možnost volby výchozího hlasu, režim lovce alternativ.)

Použijte prosím celou novou (rozbalenou) složku, obsahuje i aktualizované drivery. Připomínám, že program vyžaduje oba prohlížeče v jejich aktuální verzi. Až naleznete první alternativu, zadejte stejné jméno, které jste měli v předešlé verzi.

Za tři měsíce máme jen v soutěži přes 4700 nových alternativ! BOMBA! :-) To bude hukot, až všichni nasadíme lovce! Díky všem uživatelům - spolutvůrcům.

Režim lovce je implicitní. Kdyby někomu nevyhovovalo, že ví předem před odesláním odpovědi, že je správná, a nebo kdyby náhodou tento režim byl pro něčí stroj příliš náročný na výkon, řekněte. Přidali bychom jen tlačítko, kterým by se dal režim lovce vypnout. Za sebe ale můžu říct, že mi to velmi vyhovuje a na učení to má spíše pozitivní vliv. Píšete-li ručně (režim bez mikrofonu), nemusíte to pořád po sobě kontrolovat, jestli tam nemáte překlep a nebo jestli jste si špatně přečetli zadání. Když ale uděláte opravdu chybu, odešlete to. Duolingo vám brzy předloží větu znovu - tak, abyste si zapamatovali správný překlad.

Navíc tato verze umožňuje zvolit váš oblíbený hlas jako výchozí. Zapíšete ho jednoduše jako argument pro spuštění programu (ve vlastnostech zástupce do okénka "Cíl" za mezeru), např. C:\DuoBoosterChrome\DuoBooster.exe Emma . Máte-li tam uvozovky, tak až za mezeru za ty uvozovky. Opravdu jen to křestní jméno, nevypisujte celý název hlasu, musí to být jedno slovo. Můžete napsat i bez pro "Bez hlasu".

Tlačítkem Obrázky vypnete animované postavičky. Jestli náhradní obrázek někomu nevyhovuje, klidně pište, dáme jiný :-)


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

To s těma "Kompletníma" větama od v.6.06 je dobrý nápad, dobrá výzva. Už se těším až narazím na takto označenou větu a budu bádat nad alternativou. :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😊

To jsi celý ty. Ale super! Máš pravdu - to je teprve výzva!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

No ježkovy voči! A je to tady, hned druhý den po uvolnění lovce. Máme tady další společný rekord - 176 alternativ z 15.12.2020 , překonali jsme tím minulý rekord 155 alternativ z 11.12.2020.

Podíleli se na tom tito borci:

Katka, Sebastien, Matty, Niki, Moje Osoba, Mady, The King, Tom_V a Jaras5

Gratuluji! A to má novou verzi zatím opravdu pár lidí. Moc doporučuji všem, teď už je program opravdu důkladně otestovaný. Tak ať máme všichni stejné podmínky.

Kdo další se bude hřát na výsluní přímo na našem koláči? Dokážete svou výseč roztáhnout tak, aby se vám na ni vešel váš nick? 😊

->Viz graf a koláč<-

A Katka už dýchá Kingovi na záda! 😉

Prostřelila nás jako raketa!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Tome, promiň! Původně jsem tě na tom grafu přehlédl - splynul jsi s Nikim, máte skoro stejnou barvu. Samozřejmě, že jsi v tom rekordním dnu také! Již jsem to výše napravil. Moc se omlouvám, to tě muselo naštvat 😊 , taková slavnostní událost...


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

A to nic, můj příspěvek byl minimální. :-)

Žes to ale rozvířil, tím Lovcem. Katka se prohnala jak velká voda, ostatní se chytli a nejednou mi "na bednu" chybí 150 bodů. :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😀 Jen nebuď přehnaně skromný. Každý bod se počítá. A ty tvoje alternativy - na mnoha z nich šikovní služebně mladší spolubojovníci postaví 8 i více dalších variací. 👍

Katka i ostatní, přesně! Jste skvělí, super!

👍


https://www.duolingo.com/profile/miroslavaros

a co som si mala stiahnut by ma zaujimalo?


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Úplně nahoře v tomhle tématu, hned ten první modrý odkaz. Moc doporučuju i ty hlasy (druhý odkaz nahoře).

Samozřejmě stahuj zdarma - v druhém kroku klik na "Stáhnout pomalu zdarma".

Já vím, ten návod (úplně nahoře) je v češtině, nemusíš ho celý číst, stačí jen ten začátek, až k těm grafům. Když něco nebude jasné, vysvětlím.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

No přátelé, kamarádi, co se tady děje, k tomu prostě nemůžu mlčet 😊

14.12.2020, DaliborNovy napsal:

No K A T E Ř I N O ! Co jste to vyváděla?! :-) Dost dobrá práce! Že vy jste si stáhla poslední betu s lovcem. OK, děláte dobře, jen tak dál!

JE! A dokonce jste předběhla The Kinga v osobním rekordu za den! To už asi King jen tak nedá. Ale uvidíme, není všem dnům konec! :-)

A Kingova odpověď na sebe nenechala dlouho čekat. Teď je jasné, Katko, že jste probudila draka 😊 162 za den, tak to je nálož! 👍 Nebyl náš nedávný společný rekord z 11.12.2020 155 alternativ? Nojo, byl! 😊

A máme tu nový světový rekord! 213 alternativ z 19.12.2020 , překonali jsme tím minulý rekord 176 alternativ z 15.12.2020

Podíleli se na tom tito borci:

The King, Katka, Mady, Tom_V, Luboss8 a Jiva

Gratuluji!

->Viz graf<- Tome, nezačíná to připomínat exponenciálu?


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Jo, je to exponenciála - úplně jak Covid v říjnu. :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

No to jsem zvědavej, jak dopadne tahle naše první vlna 😊


https://www.duolingo.com/profile/TOM746758
  • 25
  • 9
  • 709

Dalibore,mám nainstalovaný ten program co dalšího mámdělat


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Zdravím Tome. Stažený soubor rozkliknout (tím se rozbalí) a vybranou složku (dle prohlížeče) přetáhnout kamkoliv na disk. (To už jste pravděpodobně udělal).

Program se spouští poklikáním na soubor DuoBooster.exe, který najdete v této nové složce. Doporučuji si udělat zástupce na plochu. Program si sám otevře prohlížeč a v něm Duolingo. Inicializace nějakou dobu trvá, můžete začít studovat, až se v okně programu vypíše hláška "Klávesou AltGr (napravo od SPACE) zopakujete poslední větu." Kdyby cokoliv z toho nebylo jasné, ptejte se.

Ovládání je intuitivní, nemusíte číst celý ten návod nahoře, možná jen prolétnout očima. Až si to osaháte, velmi doporučuji stáhnout a nainstalovat ty hlasy. I kdybyste používal Firefox verzi, pro využití hlasového vstupu je nutné mít nainstalovaný i Chrome. Kdyby náhodou nebylo jasné ovládání, ptejte se také. Nejen já, ale i ostatní uživatelé rádi poradí.

Animace se vypínají tlačítkem Obrázky.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Graf pilnosti a pravidelnosti úspěšných lovů 1 - POČET

(Počet dnů, kdy se borci podařilo získat alespoň jeden úlovek. Stav ke 30.12.2020)

Číslo vlevo je celkové pořadí dle počtu úlovků, vpravo je počet dnů celkem, kdy se podařilo získat alespoň jeden úlovek.

V celkovém počtu úspěšných lovů v roce 2020 vítězí s velkým náskokem borec jménem:

Tom_V

Na druhém místě se umístil Sebastien, těsně následovaný borcem Luboss8.

Gratulujeme!

Že se nám tam ten vítěz ale pěkně vyhřívá na výsluní na tom koláči 😊

Je to velká výzva pro nás všechny. Kdo se tam bude vyhřívat za rok 2021 ?

graf->Zvětšit<-

Ať počítám, jak počítám, Tome, ty jsi začal 12.09.2020 - tři dny po uvolnění verze s alternativami. A do 30.12. , to je 110 dnů. Vždyť ty jsi ulovil skoro každý den něco! Tak to je pořádná výzva, jestli to někdo v příštím roce překoná. POZOR, začínáme nanovo - už zítra! 😊

Vše Nej do nového roku všem, hlavně zdraví! Úspěšný lov hned na druhém místě!

😉


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Tak Tome, aby ses nám už tolik nestyděl za to vyhřívání se na výsluní, musím vyhlásit ještě jednoho vítěze. Doufám, že nebude požadovat opakování ceremoniálu 😊 Je to přeci jenom trochu jiný výpočet.

V poměru úspěšných lovů a celkového počtu dnů v soutěži vítězí v roce 2020 borec jménem:

Mady s dokonce 100% úspěšných dnů!

Na druhém místě se umístil Tom_V s velkým náskokem před Jaras.

Gratulujeme!

Graf pilnosti a pravidelnosti úspěšných lovů 2 - POMĚR

(Procent dnů, kdy se borci podařilo získat alespoň jeden úlovek. První číslo za jménem je počet úspěšných dnů, druhé je počet dnů v soutěži. Třetí číslo je jejich poměr, vyjádřený v procentech) graf->Zvětšit<-

Ano, Mady se podařilo skutečně od prvního dne v soutěži každý den získat alespoň jeden úlovek. Jaké máte pocity jako celkový vítěz tak prestižní soutěže. Povíte nám k tomu něco? Jak se vám podařilo takového úspěchu dosáhnout? 😊


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Congratulation to Mady, she's really hard working student. :-) Don't stop!


https://www.duolingo.com/profile/Martin256779

Zdravím všechny. Děkuji za gratulace. Nicméně 22 dnů v řadě není zase nějaký zázrak. :-) Určitě je pravda, že se snažím každý den už nějakou dobu na Duolingu procvičovat angličtinu a věřte, že je stále se v čem zlepšovat. Škoda, že jsem si této soutěže všiml až později a to víceméně náhodou, když jsem zabrousil do diskuzí. Pak už tato zajímavá vychytávka podnítila mou soutěživost. Děkuji za ni.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Fajn, hlavně, že jste to našel a že jste tady. My děkujeme za milý příspěvek. 22 dnů, no dobrá, ale jste jediný se 100 procenty! A to má svou váhu. A za celkem si vedete také skvěle, navíc za tak krátký čas. Klobouk dolů s hlubokou úklonou! Přeji Vše Nej v novém roce!

PS: Také jsem si myslel, že jste slečna. Díky, že už v tom máme jasno.😊


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

A už je to tady, už se nám to rozjíždí nanovo.

GRAF PILNOSTI - PROCENT AKTIVNÍCH DNŮ (tedy ÚSPĚŠNÝCH LOVŮ) nahradil již poměrně nezajímavý průběžný graf bez agregace a je součástí automaticky aktualizovaných grafů. Tak jen do toho. Můžete začít kdykoliv, ale jakmile začnete, chcete-li být na špici, snažte se každý den ulovit alespoň tu jednu alternativu. Pozn.: Při stejné hodnotě, která bude zpočátku poměrně častá, je sekundární řazení dle počtu úspěšných dnů, dále dle počtu dnů celkem a nakonec dle abecedy. Po pár dnech tato výhoda abecedně menším vymizí.

Máte-li v horním grafu poslední sloupec několik dnů starý, je třeba obrázek aktualizovat - ve Firefoxu obnovte stránku této diskuze. Ve Chrome klikněte na ->Zvětšit<- a potom dejte obnovit stránku. Až navštívíte diskuzi znovu, bude aktuální i zde.

První číslo za jménem v GRAFU PILNOSTI je počet úspěšných dnů, druhé je počet dnů v soutěži. Třetí číslo je skóre - jejich poměr, vyjádřený v procentech. graf ->Zvětšit<-


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Ahoj. Nějak se nám zaseknul graf. Nebo už nikdo nehledá?

P.S.: A už delší dobu se dívám na ten poslední koláčový graf a zdá se mi, že nedává smysl. Co si o tom myslíš Dalibore? :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Ahoj Tome. Vidíš tam 12878 celkem? Jestli ne, musíš si to aktualizovat, viz ten postup nad grafem.

Ano, graf je pár dnů starý. Ony se nám ty grafy začaly trochu přeplňovat, takže už to nefunguje úplně automaticky, musím to vždycky trochu přeskládat, aby jsme se tam všichni vešli. Budu na to muset něco vymyslet. Asi budeme muset zobrazovat např. jen TOP XX + bych tam ale chtěl přidat alespoň tabulku všech, aby se tam každý našel.

Poslední koláčový graf, no, je to pilnost, zobrazená koláčově. Vím, že je to lehce nelogické, ale mě se celkem líbí - ty procenta pilnosti jsou vlastně jakoby body, ne procenta z celku. Celek jsou všechny tyhle procentní body sečtené, na koláči je vidět, kolik pilnosti připadá na každého lovce.

Další problém je, že se nám nepřihlásil JoE , který má poškozený soubor Vety.csv . Takže jeho úlovky v grafech i v databázi chybí. To mě teď pálí asi nejvíce.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Už je tam 13395 - Musím potvrdit, že všichni makají, i když je to už opravdu hodně těžké.

Já vím, já jsem začal trochu míň komentovat vývoj. Ale nebojte, zase budu 😊 Teď mi dělá starosti ten JoE, nevíme, jak na tom je a jestli vůbec někdy od něho dostaneme data. Bohužel, zdá se, že nemá nastavené sledování této diskuze.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Tak jsem ten koláčový graf pilnosti nahradil tabulkami, je pravda, že byl navíc. Pilnost je dostatečně přehledná v tom sloupcovém grafu. Všechny grafy už jsou za TOP 30, zbytek je pod "Ostatní". Jestli to bude držet, pojede to zase automaticky. V těch jiskrách je i nadále celkem (včetně Ostatní).


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Tak se mi zdá, Tome, že jsme tuhle naší první vlnu úspěšně překonali. Reprodukční číslo je již hluboko pod 1 😊 Je to znát, je to čím dál tím těžší, už jsou vyzobané dokonce i "Let's" / "Let us" 😊 Ale to vůbec nevadí, na druhou stranu to máme poslední dobou pěkně barevnější, a to je dobře. Více lidí má více zajímavých nápadů, učíme se tak navzájem. Díky všem, jste skvělí!

PS: Tím jsem nechtěl říci, že nejsou jedinci, kteří drží lineární růst nebo dokonce stále ještě zrychlují, například ty 😉


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Bude toho ubývat, tomu se nevyhneme. :-)

Ale pořád v každém cvičení aspoň 1 variantu přidám. Občas strávím s 1 větou i čtvrthodinu bádání na ngrams, bab.la a jiných stránkách a snažím se pochopit proč nelze to či ono spojení použít.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Promítl jsem tam směrnici trendu celkem (červeně) a dost mě to překvapilo. Noví spolubojovníci to neustále kompenzují. Nejen nováčci, ale i staří mazáci urputným bojem 😊 Náběh na exponenciálu se zase ustálil na lineární růst - ale s vyšší strmostí, než před tou exponenciálou. (Ypsilonová osa směrnice je zhruba v poměru 1:7) Při této obtížnosti je to opravdu skvělé. Gratuluji všem!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Koukám Tome, že jsi za celkem zase oblékl (náš) žlutý trikot!

No klucí, Matty, Niki, Dodo, to ho jen tak necháte? Na něj! 😊

Mady to také už začíná pěkně jistit odspodu! Dobrá práce!

->Graf<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

No hezky kluci! Niki! Dodo! Mady! Takhle se na obra musí 😄 I ostatní, Luboss8 vystřelil jako raketa. Dost dobrá práce!

Víkend před námi, to bude ještě hodně zajímavý.

Dejte mu co proto! 😊

A 179 za den celkem, to je druhý nejvyšší výsledek, co se nám kdy podařil. I při této obtížnosti! Překonali jsme předposlední rekord 176 z 15.12.2020 .


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Já mám pocit, že Matty tam teď hodil zpátečku a otočil to na tom grafu v čase. Je to vůbec možné? Nadsvětelná rychlost? Máte na ten jev někdo nějakou hypotézu? 😄 Dost dobrá práce! Tak to je tedy nervák ten boj o bronz. Vysvlékl Toma ze žlutého, jen to fiklo. A směrnice za celkem nám nahoře prorazila graf a už nám leze do toho sousedního! 😊

->No, mrkněte na to, to jsou věci<-

A Mady už předhonil Dodu. Stále jak podle pravítka. Zdá se, že je opravdu nezastavitelný. Niki! Nedej se!


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

No já bych to Mattymu nechal, ale když mě vyhovuje čtvrté místo, - protože jsem pak v grafu žlutý a žlutá je dobře vidět. :-) PS: Verze 6.5 zatím bez problému. Líbí se mi hláška "it's your turn" :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

No dobře, ale seš ňákej pátej nebo co 😊 Ale modrá je taky dobrá 😉

Ty hlášky, to jsem moc rád, jsou tam od začátku, ale jen u těch automatizujících prémiových funkcí.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😊 Hihi, že vy tam pletete pomlázku na tom grafu 😄 Tak šup, nenapínejte nás, ať už tam někdo je!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

A máme tady prvního tisícionáře 😊

Stává se jím nikdo jiný, než The King!

C O N G R A T U L A T I O N S ! ! !

Dosáhl skóre 1015 objevených alternativ. Navíc 9.1.2021, u příležitosti dovršeného 4. měsíce od vyhlášení soutěže. Přesně na den, není to zvláštní? Celkové společné skóre je 7248 , to je více než 1800 za měsíc!

->Viz graf a koláč<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

A je tu druhý tisícionář! Je jím borec Sebastien!

C O N G R A T U L A T I O N S ! ! !

Dnes, 12.1.2021 dosáhl skóre 1013 objevených alternativ. Ale soutěž pokračuje!!! Ještě tu máme spoustu cen a medailí pro další vaše úspěchy. Ne že nám usnete na vavřínech 😊

->Viz graf a koláč<-


Tak kdo bude třetí? Kdo uteče bramborové medaili? 😉

Hrr na něééééé ! ! ! !


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Vyhlašuji soutěž o nejpilnějšího lovce za rok 2021.

Třetí v pořadí obdrží přístup k jedné z prémiových funkcí, které DuoBooster obsahuje, druhý ke dvěma a vítěz ke třem těmto funkcím. Jsou vhodné zejména pro pokročilejší studenty, mající dokončené oba stromy dovedností alespoň na jednu korunku.

Jedinou podmínkou je nebýt v celkovém počtu dnů v soutěži mezi posledními třemi. Když někdo nesplní tuto podmínku, cenu dostanou další v pořadí.

Tak neváhejte a pojďte. Stačí vám k tomu stáhnout aktuální verzi programu, odkaz je úplně nahoře v úvodním příspěvku. Připomínám, že i úplní nováčci mají stejné šance, jako staří mazáci. Dnů celkem je počet dnů, po které jste v soutěži. Aktivních dnů je počet dnů, ve kterých jste ulovili alespoň jednu novou alternativu. Skóre je jejich poměr, vyjádřený v procentech. Takže opravdu, všichni mají stejné šance na vítězství. Nováčci možná ještě větší, protože staří unavení mazáci 😊 už část svých nápadů vyčerpali. Musím ale ještě připomenout, že sekundární řazení je podle počtu úspěšných lovů. Takže při stejném skóre bude rozhodovat doba, po kterou jste v soutěži. I proto neváhejte a začněte co nejdříve. Budete mít výhodu před těmi, co přijdou po vás.

A aby to bylo úplně férové, aby někoho ze starších nemrzelo, že promarnil šanci na vítězství, není zakázáno stáhnout program znovu (nebo novou verzi programu, až bude), použít celou novou složku a zadat jméno např. s dvojkou na konci. Tak začnete v soutěži znovu. Budou se vám počítat pouze dny od té chvíle. V grafu celkem začnete sice také znovu, ale jste-li dole mezi nováčky a pokustóny, nebude vám to vadit. Musíte se ale rozhodnout včas, abyste nebyli mezi těmi posledními třemi v celkovém počtu dnů v soutěži. Kdyby to přece jen někomu vadilo, řekněte si o převedení vašich starých úlovků z loňského roku pod nové jméno. Nebudou-li ostatní nic namítat, mohu to udělat.

->Aktuální vývoj - viz GRAF PILNOSTI zde<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Chtěl bych přivítat nové nováčky 😊 Prosím, budete-li mít jakékoliv dotazy, neváhejte se zeptat. Já a nebo starší uživatelé DuoBoosteru vám rádi poradí. No - a perfect - DidLFC se hned i zapojil do soutěže. Díky! Všichni tak vidíme, že to opravdu funguje - dnes nastoupil a je druhý! 😊

->Mrkněte na GRAF PILNOSTI<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

A dnes nastoupil do soutěže Tomáš Nikl , a je první! Vydržte - každý den aspoň jeden úlovek. Držím palce!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Vítám samozřejmě i všechny ostatní průběžně přicházející. Musím však přiznat, že největší radost mi dělají ti, kteří se zapojí do soutěže.

Dnes CARLITO , výborně! 5 úlovků na první dobrou. Máte 100% pilnosti, vydržte, k vítězství stačí jeden úlovek denně!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

A je to tady! Máme další tisícionáře, a rovnou 3 najednou.

O třetí místo se dělí lovci Katka, Matty a Tom_V .

Byl to urputný boj, jsem si jistý, že si odměnu zaslouží všichni. Nejen za ten souboj, ale i za prokázané džentlmenství ve finále. Moc Dobře, kluci!

Takže tady jsou zasloužené bronzové medaile pro všechny tři.

C O N G R A T U L A T I O N S ! ! ! ! ! ! ! !

Cílovou pásku této etapy překonali a tedy první tisícovky dosáhli borci takto:

Matty dosáhl 1003 alternativ 26.01.2021 v 19:01 hod.

Katka dosáhla 1006 alternativ 26.01.2021 v 20:50 hod.

Tom_V dosáhl 1007 alternativ 27.01.2021 v 07:07 hod.

Kdo sledoval ten souboj a nakonec tu vzájemnou ohleduplnost v cílové rovince se mnou ale věřím souhlasí, že si bronz opravdu zasloužili všichni tři.

Tak hodně štěstí do další tisícovky! 😊


Zajímavý je i vývoj na prvních dvou příčkách. Odvěcí rivalové The King a Sebastien si teď jdou poklidně vstříc a prosím, doufám že se nikoho nedotku, zdá se, že si dají pusinku 😊 na usmířenou.

Zatímco směrem dolů, tam je vývoj ještě dynamický, až bouřlivý. Niki na to šlápnul, podaří se mu udržet krok s nezastavitelným Mady ? A Luboss8, to je skoro kolmice! Dost dobrá práce!

Podíváme-li se ještě níže do skupinky služebně mladších, tam se také práce nezastavila. Dobře všichni! S každým úlovkem je náš DuoBooster lepší a lepší!

->Viz graf a koláč<-


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Ty umíš pobavit. Popisuješ to jak finále formule 1. :-) P.S. Tak pojďme zdolat dvoutisícovku...


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😊 Díky, no vždyť, taková prestižní soutěž si to určitě zaslouží.

Jasně, odpočiňme si trochu, užijme si bohatství vydobytých alternativ a potom hned hrr na další tisícovku! 😉


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😊 No opravdu, podívejte se na ně! The King se Sebastienem si skutečně tu pusu dali 😊 Včera se na grafu setkali v jednom bodě, oba mají 1091 úlovků. A už jsou tam skoro celý den! Jsou oba první - asi tam slaví 😊


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Sebastiene , že vy si z nás tak trochu děláte legraci. Teď jsem vás viděl! Počkal jste si, kolik udělá King a potom jste si hned zase vlezl na něho 😊

Vy nechcete být leader? Ale vždyť už stejně jste, protože jste abecedně menší 😊 Já vím, asi chápu. Víte dobře, že bych to hned rozmáznul v diskuzi, že jste se ujal vedení. A všichni by se do vás pustili, jako do chudáka Toma. Jenže tohle by na rozdíl od tisícionáře nemělo konce... Je to vaše věc, jasně. Prostě nechcete být slavný. Tak si tam klidně slavte spolu dál, teď tedy na těch 1094 bodech 😊


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

No! Tak se mi líbíte, Sebastiene! Já už to chápu, vy jste na něj chtěl jít pěkně opatrně, abyste ho nevyplašil, abyste zase neprobudil draka. Jako tenkrát Katka, když se k němu přiřítila jako raketa ( viz archiv kolem těch dvou grafů skoro dole + comment ZDE ). Ale já myslím, že to už nehrozí. King je zjevně unavený, sotva leze 😊

Jen takové nenápadné 😊 info pro ostatní:

Dnes 29.1.2021 se vedení ujal Sebastien , když dosáhl 1101 úlovků. Překonal tak The Kinga s 1099 body.


9.2.2021 končí 5. měsíc soutěže. Pojďme zkusit dosáhnout 10 000 úlovků celkem!

To půjde, máme 9454 , zbývá 10 dnů ! Ať jsou to ty 2 000 za měsíc v průměru! I nováčkové, pojďte na to, pojďte nám pomoci. Bude ohromné, jestli se nám to podaří! Začínali jsme na nějakých 1500 za měsíc, a to to bylo mnohem snazší, studnice alternativ byly prázdné.

Lovu ZDAR! 😊

->Viz graf a koláč<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Vy jste úplně neskuteční! Je to tam! Splnili jsme to za 4 dny. Skvělá práce, díky všem!

2.2.2021 jsme dosáhli 10019 úlovků a máme tedy v průměru za měsíc více než 2000 nových alternativ.

Vidíte to krásně dlouhatánské číslo na těch grafech ? 😊 A to jen v soutěži, ještě dalších pár stovek měsíčně je od uživatelů, kteří zatím neupgradovali na verzi 6. Velmi to doporučuji, zejména s aktuální v.6.05 je učení ještě zábavnější. Nemusíte vyloženě soutěžit, ale kromě ostatních vylepšení i nahodilý úlovek potěší. Každopádně je vidět, že DuoBooster žije a už je jisté, že se dočkáme dne, kdy bude obsahovat všechny alternativní překlady. Paráda! Jen by to chtělo zprovoznit to tlačítko "Nahlásit" v Duolingu, protože u některých vět už zjevně narážíme na chybějící alternativy v Duolingu jako takovém. A hlášení v diskuzi je fakt nepohodlné.


Máme také další dva tisícionáře - Mady a Niki , Gratuluji!

Mady se zároveň v neděli 31.1.2021 dostal na druhou pozici v denním rekordu svým výkonem 107 alternativ za jediný den. Celkově je třetí, v pilnosti stále první! Je úžasné, co nám tento borec za necelé dva měsíce v soutěži předvedl.

CARLITO drží také nepřerušenou řadu a je v pilnosti druhý, SUPER! Držím palce! A ty denní přírůstky máte také moc pěkné!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

A je to tady! Nevyhnutelné 😊 se stalo skutečností.

Za neuvěřitelně krátkou dobu, na den přesně po dvou měsících od jeho startu v soutěži, se 10.2.2021 ujímá vedení v celkovém počtu nalezených alternativ nezastavitelný borec Mady svým výkonem 1232 úlovků. Překonal Sebastiena a The Kinga, kteří jsou zase na sobě 😊 se skóre rovných 1230 úlovků. Gratuluji, to bylo opravdu úžasné, jak jste nás všechny prostřelil! Jen tak dál!

V pilnosti 2021 je Mady také na prvním místě, a to bez přerušení od vyhlášení této kategorie. Zbývá už jen ten rekord za den, tam je druhý v pořadí. Ale to snad ani nedoporučuji zkoušet překonat, to by asi Kinga zabilo 😊 Určitě by se to snažil zase překonat a to by se mu mohlo stát osudným.

C O N G R A T U L A T I O N S ! ! ! ! ! ! ! !

Borec CARLITO se za 10 dnů v soutěži prodral z 45. příčky na 11. Rovněž skvělý výkon. Jaras , Luboss8 , ale i ostatní, skvěle se tu rozkoukali a mají pravidelné denní přírůstky, včetně úplně nových 😊 nováčků. Jste skvělí! Nechci zapomenout ani na staré mazáky, kteří jsou tu prakticky od začátku soutěže. Dodo, Niki, Tom_V, Matty, Katka, The King, Sebastien , pěkné souboje předvádíte, super! Je to soutěž vytrvalců, vydržte!

Celkem máme za pět měsíců jen v soutěži 10 871 nových alternativ. Tu výzvu jsme překonali více než dvojnásobně! Průměr máme skoro 2200 za měsíc. To je prostě skvělé! Veliké díky vám všem - spolutvůrcům této aplikace! Osobně jsem přesvědčen, že spolu s Duolingem se již teď DuoBooster stal nepřekonatelným jazykovým vzdělávacím systémem - Díky Vám!

->Viz graf a koláč<-


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Hlavně velké díky tvůrci DuoBoosteru! :-) Bez něj by žádný rekord nebyl.
Ten Kingův denní rekord se snad nikdo nebude pokoušet překonat - to by bylo na celý den. Průměr úlovků na lekci se výrazně snížil, aspoň u mě..
Ale přesto věřím, že do prázdnin dáme 15t a do vánoc 20t. :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Díky Tome, vážím si toho uznání. Je pravda, že bez těch dat by to byla příjemná pomůcka, ale s těmi daty, to začíná být opravdu hodně hustý nástroj 😊 Díky všem. Jsem zvědavý, jestli se tvůj odhad naplní. Bylo by to skvělé.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Chci upozornit na novou verzi v.6.05.

DuoBooster nově umožňuje kromě vašeho oblíbeného hlasu zvolit i ostatní výchozí nastavení. Zapíšete to také jednoduše jako argumenty pro spuštění programu (ve vlastnostech zástupce, kterým program spouštíte, do okénka "Cíl" za mezeru), např.:

C:\DuoBoosterChrome\DuoBooster.exe Emma mikrofon obrázky nečíst altgr 1000

Na pořadí nezáleží, napište vše, co potřebujete. Kromě jména svého oblíbeného hlasu můžete použít tato klíčová slova:

  • číst .......... nastaví "Číst zadání" jako výchozí

  • nečíst ........ nastaví "Nečíst zadání" jako výchozí

  • zpoždění ...... nastaví "Se zpožděním" (čtení zadání) jako výchozí

  • čjauto ........ přepne tlačítko "ČJ Auto" do opačného stavu, tedy na "Vypnuto".

  • mikrofon ...... přepne tlačítko "Mikrofon" do opačného stavu, tedy na "Zapnuto".

  • obrázky ....... přepne tlačítko "Obrázky" do opačného stavu, tedy na "Zapnuto" (bude blokovat animované postavičky).

  • nepřepínat .... při přechodu mezi kurzy nebude automaticky přepínat čtení zadání na "se zpožděním" pro kurz AJ a na "Číst zadání" pro kurz ČJ.

  • altgr ......... prohodí funkci klávesy AltGr s funkcí kliknutí na posuvník rychlosti čtení. Při přidržení AltGr přečte tedy znovu poslední větu, při kliknutí na posuvník přečte další alternativu v pořadí.

  • číslo (větší než 100) ..... určuje výchozí šířku okna programu, mě vyhovuje 1000 .

  • Dostali-li jste odměnou za příspěvek na vývoj přístup k některé pokročilé funkci (dostal jej každý, kdo do zprávy pro příjemce uvedl e-mail nebo jakýkoliv jiný kontakt), můžete také název tohoto komba zapsat do argumentů jako další slovo. Nebutete ho tak muset vždy psát do okna programu - vypíše se vždy samo. Budete-li chtít během učení tuto funkci vypnout, můžete ho vymazat. Přístup k pokročilým funkcím (název komba) můžete nově i vyhrát v některé kategorii soutěže o alternativy.

Dále verze 6.05 ukládá log (záznam každého studijního dne) do souborů ve složce s programem - Log.txt (aktuální sezení) a Log_!!!_Vse.txt (celá historie postupně se doplňující při každém zavření programu) Log.txt se ukládá průběžně (po 100 větách společně s daty - záloha případné delší práce), při ukončení programu a také pokaždé, když kliknete na talčítko "ČJ Auto". Doporučuji si od obou souborů udělat zástupce na pracovní plochu.

Do souboru Log.txt si můžete kdykoliv uložit aktuální sezení talčítkem "ČJ Auto", otevřít zástupcem z plochy a třeba vyhledávat, pohodlně kopírovat apod. Hodí se také, když si na konci lekce omylem odkliknete stránku se shrnutím lekce. Každý soubor Log.txt je zároveň zkopírován do jména s datem a časem vzniku. Ve složce s programem tak máte zaznamenané každé sezení samostatně.

Můžete si také během studia dělat poznámky ke větám přímo do okna programu a uloží se vám společně s logem. Já si například dělám tři vykřičníky nad větu, kterou plánuji prověřit a nahlásit (až po učení v diskuzi, protože tlačítko NAHLÁSIT / REPORT teď nefunguje). Když kliknete v Duolingu na tlačítko NAHLÁSIT, pod větu se přidá text ...######## NAHLÁŠENO datum + čas ########... . Když si to ale rozmyslíte a nakonec větu nenahlásíte, doporučuji ten nápis z okna programu vymazat. (Nezapomeňte ale, že teď tlačítko NAHLÁSIT v Duolingu nefunguje, je to spíš "feature for the future").

Log_!!!_Vse.txt se ukládá přírůstkově při každém zavření programu. Hodí se pro pohodlné hledání v celé historii vašeho studia. Napadne-li vás třeba něco, co jste kdysi měli, jak jste vlastně odpověděli a jaká byla správná odpověď nebo zda jste větu nahlásili a kdy nebo co jste si k tomu poznamenali, můžete se na to kdykoliv podívat. Můžete také hledat podle vaší poznámky nebo všechny nahlášené věty vyhledáváním slova "nahlášeno". Jednotlivé dny (běhy programu) jsou oddělené několika vynechanými řádkami. Každý log začíná datem a časem jeho uložení (zavření programu).

Dále je ve verzi 6.05 vylepšené formátování výpisu již známých odpovědí pro lovce. Nově se zobrazuje i zadání a jednotlivé známé správné odpovědi jsou v okně programu očíslované a na té správné straně (tedy na straně odpovědi). To je také dobré pro přehlednost logů.

Stahujte zde:

https://forum.duolingo.com/comment/41960494

(Možnost volby výchozího nastavení, automatické ukládání logu - záznamu celého studia, možnost uložení dat i logu manuálně kdykoliv, vylepšené formátování výpisu již známých odpovědí pro lovce)

Nezapomeňte si aktualizovat prohlížeče. Verze obsahuje nové drivery, použijte celou novou složku. Můžete si schovat svůj soubor Vety.csv a zkopírovat ho do nové verze, tak nebudete muset znovu zadávat svou přezdívku.

Ale nezapomeňte, kdo se chcete pokusit bojovat o jednoho ze tří nejpilnějších lovců a získat jednu z hodnotných cen, můžete dát celou novou složku i se souborem Vety.csv, až objevíte první alternativu, zadat svůj nick a za něj přidat třeba dvojku. O nic nepřijdete, vaše loňské úlovky vám převedu do toho nového jména a v soutěži nejpilnějších se vám budou počítat jen dny od této chvíle. V soutěži pilnosti začnete tedy znovu - se 100% pilností.

EDIT: No ježkovy voči, co je to tady dole za nadělení 😊

Děkuji moc, to si snad ani nezasloužím!


https://www.duolingo.com/profile/jivanhoe

Vypadá to zajímavě, akorát na linuxu mám smůlu, že?


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Jakýkoliv PC/notebook/netbook s Windows by byl asi lepší. Běží ale i na virtuálním stroji pod Linuxem (VirtualBox), otestoval jsem. A samozřejmě běží i přes vzdálenou plochu.


https://www.duolingo.com/profile/kikoki_1

Ahoj, chci se zeptat (tento dlouhý text jsem nečetla celý to bych tu byla hodně dlouho ; ) tak jestli existuje nějaká verze kterou bych si nemusela stahovat nějaká verze on-line proto že mi to rodiče nedovolí stáhnout. Dík za odpověď


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Zvlášť v téhle době, kdy to opravdu nemáte lehké, věřím, že se vám rodiče pokusí pomoci. V tomto případě nevidím nic jednoduššího, než stažený soubor nechat hloubkově zkontrolovat antivirem. Ty už v sobě dnes mají kontrolu proti veškeré havěti a kontrolují i nové hrozby sledováním chování programu. Ať to provede přímo některý z vašich rodičů, je to otázka pár minut, včetně stažení souboru. Jiná verze DuoBoosteru není a ani se neplánuje. Toto řešení plně vyhovuje. Původně se vyvíjel skript pro Chrome, ale ten nefungoval dobře a nikdy by nemohl nabídnout to, co dnes nabízí tento malinký program.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Chci upozornit na novou verzi v.6.06.

Dvojklikem do okna programu můžete označit poslední větu jako Kompletní. Tzn., že obsahuje všechny alternativní odpovědi. Až naskočí znovu, pozadí odpovědi změní barvu do jiného odstínu než obvykle a už to nebudete muset znovu zkoumat a vařit mozek vymýšlením alternativy. V okně programu se vypíše uživatel nebo uživatelé, kteří ji označili.

Nikdo není neomylný, s tím se počítá. Když bude zjištěno větší množství vět, označených mylně jako kompletní (přes označení u nich přibývají další alternativy), danému uživateli budou záznamy o kompletnosti automaticky odstraněny.

Při zapnutí CJ Auto program otevře druhé okno prohlížeče a přepne se na něj. Při každém dalším zapnutí CJ Auto bude mezi těmi okny přepínat. Můžete to použít, když se vám na konci lekce kousne odesílání pokroku na server. Staré okno necháte odesílat a zatím si můžete dát další lekci jiné dovednosti v novém. Kousne-li se nové, můžete se zase vrátit k původnímu.

Kromě vašeho oblíbeného hlasu a ostatních předvoleb si můžete nastavit i výchozí výšku okna. První číslo v argumentech (větší než 100) je šířka, druhé výška.

( + drobné opravy a vylepšení )

Stahujte zde:

https://uloz.to/file/1zUNXL3obwbX/vyuka-anglictiny-duobooster-6-18-zip

Instalace již má novou adresářovou strukturu zahrnující název programu a i spouštěcí soubor se nově jmenuje DuoBooster.exe . Budete si tedy muset udělat nového zástupce. Omlouvám se, ale slibuji, že to uděláte pouze jednou, k další změně již nedojde. Kdo spouštíte program jako správce kvůli "starým" hlasům, budete to muset také znovu nastavit - Pravým tlačítkem na soubor DuoBooster.exe / Vlastnosti / nahoře záložka Kompatibilita / dole zaškrtnout "Spustit tento program jako správce".

Svůj soubor Vety.csv můžete překopírovat do nové složky. Tak nebudete muset znovu zadávat své jméno v soutěži.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Hurrááá! JoE upgradoval na v.6.06, je tedy zpět ve hře a máme jeho úlovky. A činil se, když byl schovaný 😊 V pilnosti je čtvrtý, celkově čtrnáctý. Teď už bych potřeboval jen, aby použil nepoškozený soubor Vety.csv z instalace programu a po výzvě zadal přesně stejné jméno - tak bude zase vše fungovat automaticky.

Tomáši, máme celkem 15137 alternativ (16.3.2021). Kdy tys to typoval, že dáme 15t ?

😉

->Viz graf a koláč<-


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Díky, JoE, potvrzuji, teď je vše OK.


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

To si přesně nepamatuju, ale kolegové jedou jak draci. Až to vypadá, že se někteří nudí doma v karanténě (King například). :-) Ještě že tak. Protože já jsem teď v útlumu a na rekordy nezbývá čas. :-) P.S. Jak se označuje věta jako "Kompletní"?


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Našel jsem to "Ale přesto věřím, že do prázdnin dáme 15t a do vánoc 20t." 😊

King... Jojo, borec, ale musím prozradit, že při těch jeho skocích dělá ČJ->AJ kurz. Takže vidíš aktuální graf? Teď 15273? Funguje ti ta aktualizace ručním obnovením stránky?

Poslední větu označíš jako kompletní dvojklikem do okna programu. Dostaneš potvrzující hlášku.


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Tak to jsem vás/nás dost podcenil (anebo jsem si to nespočítal). :-)

Ano, grafy mi od té doby fungují - předtím se mi buď něco zaseklo nebo jsem se jen špatně díval. A ta výměna posledního koláčového grafu za tabulku je taky dobrý nápad!


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😊 OKi, díky. Ony se totiž různý prohlížeče chovají různě, co se nadužívání cache týká. A to přes to, že mám v source no-cache. Zkoušel jsem i pokaždé změnit psid obrázku, ale i to nebylo stoprocentní. Máte-li to několik dnů staré, chce to aktualizovat ručně.


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

Tome, my totiž teď máme meziměsíční přírůstek přes 3000, mrkni:

Je tam hodně znát ten tisícionář, hlavně ten třetí a potom také ta výzva na vytažení celkového průměru na 2000 za měsíc. To je ta úplná špička. V posledních týdnech je znát, že je to těžší, s tím se počítá.

I tak, že by do prázdnin 20t ? 😉


https://www.duolingo.com/profile/Tom_V.
  • 24
  • 23
  • 1427

Já tipuju, že ne. Za 14 dní se rozvolní, všichni vyrazí na kola, na pivo, na nákupy - a na angličtinu si nikdo ani nevzpomene. :-)

P.S.: Já už mažu řetěz a ladím odskok vidlice... A z hrůzou čekám, kdy žena řekne - "jedem nakupovat, musíme toho stihnout hodně". :-)


https://www.duolingo.com/profile/DaliborNovy
  • 25
  • 25
  • 6
  • 422

😊 Já už jsem ho vytáhnul na první předjarní vyjížďku. Uvidíme.

Aktualizoval jsem ten meziměsíční přírůstek. Je pěkný! 😊